時光林是首位發表「反對戰爭」和平宣言的藝術家！Time Lin is the first artist to issue a "No War" peace declaration!

Amidst the current global turmoil and rising tensions between China and the US, he, as a creator, issued a poignant cry with the scarlet-lettered work "No War": No War: Non-military! No war: No use of force! The scattered aluminum sheets in the work resemble the expanding armaments of various nations, a picture of war poised to erupt at any moment.

二戰的戰火在他年輕的師匠池田大作的靈魂深處留下了深深的烙印。他深信“戰爭是最大的不幸和悲劇”，畢生致力於以“人類革命”為和平的基石，並通過他的四十條“和平提案”，為世界描繪了一幅充滿希望的藍圖。在當今動盪不安的世界，台海兩岸的緊張局勢不斷升級之際，作為一位藝術創作者，我透過我的作品發出最真誠的呼聲：不要戰爭，不要軍事，不要暴力！作品中散落的鋁屑象徵著各國不斷擴張的軍備，彷彿一場戰爭隨時可能爆發。作品中央雄偉的「大」字，是對他的師匠這位偉大的和平捍衛者的致敬，也希望能夠繼承他的遺志，點燃倡導和平的藝術實踐之火。

The flames of World War II etched their mark on the young soul of his master, Daisaku Ikeda. Convinced that "war is the greatest misfortune and tragedy," he dedicated his life to "human revolution" as the foundation of peace, and through his 40 "Peace Proposals," he outlined a blueprint of hope for the world. In today's turbulent world, with tensions escalating between the two sides of the Taiwan Strait, as a creator, I express the most poignant cry through my work: No War! Non-military! No war, no violence! The scattered aluminum flakes in the work resemble the expanding armaments of various nations, a war on the verge of breaking out at any moment. The majestic "大" character in the center pays tribute to this great champion of peace, hoping to carry on his torch and ignite artistic practice that pledges peace.